How can I show my apreciation?

It does seem like a special bond you both have. The best you can do is write a letter similar to what you've expressed above, and put it in a lovely card, and give it to him. I'm sure he'll treasure it forever.